باکتری‌های زنده یا همان پاتوژن‌ها احتمالا از قطب به سراغ جامعه انسانی می‌آیند. با گرم شدن هوا، دانشمندان نگرانند که «پاتوژن‌ها» برای اکو سیستم خطری جدی ایجاد کنند. در واقع پاتوژن‌ها، موجوداتی زنده‌اند که با ذوب یخ‌های دائمی در قطب شمال رها می‌شوند و با انتقال به بدن افراد، در بدن میزبان خود باعث ایجاد بیماری می‌شوند. این باکتری‌های بیماری‌زا، مهاجمانی ویروسی هستند که نه تنها در طول زمان زنده مانده‌اند، بلکه تکامل یافته و می‌توانند اکوسیستم را از تعادل خود خارج کنند.
مترجم: محیا ذوالفقاری / تدوینگر: اسماعیل گلرخ